Vai al contenuto
dizionar.io

allocare

al·lo·cà·re /alloˈkare/ v. tr. C1

aus. avere; io alloco; part. pass. allocato; coniugazione completa

  1. econ. Destinare risorse, fondi o beni a un determinato scopo o impiego. Mettere da parte soldi o risorse per usarli in un certo modo.

    • Il comune ha allocato un milione di euro per le scuole.
    Sinonimi
    stanziare, destinare, assegnare
    en
    allocate
    fr
    allouer
    de
    zuweisen, bereitstellen
    es
    asignar
    pt
    alocar
    la
    assignare
  2. Collocare in un luogo, sistemare cose o persone in uno spazio. Mettere persone o cose in un posto preciso.

    • Hanno allocato gli sfollati in una palestra.
    Sinonimi
    collocare, sistemare, ospitare
    en
    place, accommodate
    fr
    placer, loger
    de
    unterbringen
    es
    colocar, alojar
    pt
    colocar, alojar
    la
    collocare
  3. inform. Riservare a un programma o a un dato una porzione di memoria. Dare a un programma lo spazio di memoria che gli serve.

    • Il programma alloca memoria all'avvio.
    Sinonimi
    assegnare, riservare
    Contrari
    deallocare
    en
    allocate
    fr
    allouer
    de
    zuweisen
    es
    asignar
    pt
    alocar

Si scrive allocare, non alocare.

Etimologia

dal lat. mediev. allocare, comp. di ad e locare «collocare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di allocare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia allocare
Analisi grammaticale
Coniugazione di allocare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere