autoctono
au·tòc·to·no /auˈtɔktono/ agg. e s.m. e f. C1
f. autoctona; pl. autoctoni, autoctone
-
agg. Detto di popolazione o persona che è nata e vive nel luogo da cui ha avuto origine. Che è nato nel posto in cui vive e da sempre appartiene a quel posto.
- Le popolazioni autoctone dell'isola parlano ancora l'antica lingua.
- Sinonimi
- indigeno, nativo, originario, aborigeno form.
- Contrari
- alloctono, straniero, forestiero
- en
- native, indigenous, autochthonous
- fr
- autochtone
- de
- einheimisch, autochthon
- es
- autóctono
- pt
- autóctone
- la
- indigena
-
biol. agg. Detto di specie animale o vegetale originaria della zona in cui vive, non introdotta dall'esterno. Di una pianta o di un animale che da sempre vive in quella zona e non è stato portato da fuori.
- Questo vitigno autoctono cresce solo sulle colline della zona.
- en
- native, indigenous
- fr
- autochtone, indigène
- de
- heimisch, autochthon
- es
- autóctono
- pt
- autóctone
- la
- indigena
-
s.m. e f. Persona nata nel luogo in cui risiede e che appartiene alla popolazione originaria di esso. Chi è nato nel posto in cui abita ed è parte della sua popolazione originaria.
- Gli autoctoni hanno accolto i primi coloni con diffidenza.
- en
- native, indigenous person
- fr
- autochtone
- de
- Einheimischer, Ureinwohner
- es
- autóctono, nativo
- pt
- autóctone, nativo
- la
- indigena
Etimologia
dal gr. autókhthōn «nato dalla terra stessa», comp. di autós «stesso» e khthṓn «terra».
