Vai al contenuto
dizionar.io

originario

o·ri·gi·nà·rio /oridʒiˈnarjo/ agg. B2

f. originaria; pl. originari, originarie

  1. Che proviene da un certo luogo o discende da una certa famiglia o popolazione. Che viene da un certo posto, dove è nato o dove è nata la sua famiglia.

    • Mia nonna è originaria della Sicilia.
    • Questa pianta è originaria dell'America.
    Sinonimi
    nativo, proveniente, natio lett.
    en
    native, originally from
    fr
    originaire
    de
    stammend aus, gebürtig
    es
    originario
    pt
    originário
    la
    oriundus
  2. Che sta all'origine di qualcosa; primo, iniziale. Che c'era all'inizio, prima dei cambiamenti.

    • Il significato originario della parola è diverso da quello di oggi.
    Sinonimi
    primitivo, iniziale, primo
    Contrari
    derivato, successivo
    en
    original, initial
    fr
    originel, initial
    de
    ursprünglich
    es
    original, primitivo
    pt
    original, primitivo
    la
    primigenius, primitivus

Modi di dire

essere originario di
Provenire da un certo luogo, esserci nato o avere lì le proprie radici. Sono originario di un paese vicino a Bergamo.

Etimologia

dal lat. originarius, da origo «origine».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

anniversario, binario con illustrazione, calendario con illustrazione, contrario, dizionario con illustrazione, finanziario, necessario, notiziario con illustrazione, orario, ordinario, primario, proprietario tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di originario
Divisione in sillabe
Come si pronuncia originario
Analisi grammaticale
Plurale di originario
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere