briciola
brì·cio·la /ˈbritʃola/ s.f. B1
pl. briciole
-
Minuscolo frammento di pane o di altro cibo secco che si stacca quando lo si spezza o lo si taglia. Un pezzettino molto piccolo di pane o di biscotto che cade quando lo mangi.
- Sulla tovaglia sono rimaste molte briciole.
- en
- crumb
- fr
- miette
- de
- Krümel, Brösel
- es
- miga
- pt
- migalha
- la
- mica
-
fig. Quantità minima di qualcosa; cosa di pochissimo conto. Una quantità piccolissima di qualcosa, quasi niente.
- Non gli è rimasta neanche una briciola di speranza.
- en
- scrap, shred, bit
- fr
- miette, brin
- de
- Krümchen, Funken
- es
- pizca, migaja
- pt
- migalha, pingo
- la
- mica, paululum
Modi di dire
- ridurre in briciole
- Distruggere completamente, spezzare in tanti pezzi minuscoli. La critica ha ridotto in briciole la sua teoria.
- neanche una briciola
- Per nulla, nemmeno in minima parte. Non ha neanche una briciola di buon senso.
Si scrive briciola, non bricciola.
Etimologia
di origine incerta, forse dalla radice germanica che indica il «rompere».
