bricconcello
bric·con·cèl·lo /brikkonˈtʃɛllo/ s.m. C1
pl. bricconcelli; f. bricconcella
-
fam. Piccolo briccone; ragazzo o bambino vivace che combina birichinate, senza vera cattiveria. Un bambino o un ragazzo vivace che fa piccoli scherzi, ma senza cattiveria.
- Quel bricconcello ha nascosto di nuovo le mie chiavi.
- en
- little rascal, scamp
- fr
- petit coquin, polisson
- de
- kleiner Schlingel
- es
- pillastre, granuja
- pt
- malandrinho, traquinas
- la
- nebulo
Si scrive bricconcello, non bricconcelo né briconcello.
Etimologia
dim. di briccone.
