credo ut intelligam
crè·do ut in·tel·li·gam /ˈkredo ut inˈtelliɡam/ loc. sost. C2
Locuzione Parola straniera, dal latino
-
filos. Formula latina che esprime il principio, associato a sant'Anselmo, secondo cui la fede precede e rende possibile la comprensione razionale delle verità divine. Frase latina che dice che prima bisogna avere fede e solo dopo si può capire davvero.
- Anselmo riassume il suo metodo teologico nella formula «credo ut intelligam».
- Contrari
- credo quia absurdum lett.
- en
- I believe in order to understand
- fr
- je crois afin de comprendre
- de
- ich glaube, um zu verstehen
- es
- creo para entender
- pt
- creio para compreender
- la
- credo ut intelligam
Etimologia
loc. lat. «credo per comprendere», formula attribuita a sant'Anselmo d'Aosta (Proslogion, sec. XI), che riprende un'idea di sant'Agostino.
