Vai al contenuto
dizionar.io

Dialetti › Napoletano

cuntà

In napoletano significa contare, raccontare.

Forma non ancora verificata da un parlante: se nella tua zona si dice diversamente, segnalacelo.

contare (1)

Dire i numeri uno dopo l'altro per sapere quante cose ci sono.

Come si dice «contare» negli altri dialetti: conté (piemontese), contâ (friulano), cuntà (napoletano), cuntari (siciliano).

contare (7)

Dire a voce una storia a qualcuno.

Come si dice «contare» negli altri dialetti: cuntà (napoletano), cuntari (siciliano).

raccontare (1)

Dire a qualcuno, con ordine, che cosa è successo o una storia.

Come si dice «raccontare» negli altri dialetti: contè (piemontese), contâ (ligure), cuntà (lombardo, milanese), contar (veneto), contâ (friulano), cuntè (romagnolo), cuntà (napoletano), cuntare (salentino), cuntari (calabrese), cuntari (siciliano), contai (sardo, campidanese), contare (sardo, logudorese).