Vai al contenuto
dizionar.io

Dialetti › Napoletano

gruosso

In napoletano significa grande, grosso.

Si pronuncia gruòsso.

Forma non ancora verificata da un parlante: se nella tua zona si dice diversamente, segnalacelo.

grande (1)

Che ha più spazio, più misura o più volume del normale.

Come si dice «grande» negli altri dialetti: gròss (piemontese), grant (friulano), gruosso (napoletano), gruèsse (pugliese (barese)), granni (siciliano), mannu (sardo).

grande (2)

Che non è più un bambino, o che ha più anni di un altro.

Come si dice «grande» negli altri dialetti: grant (friulano), gruosso (napoletano), granni (siciliano), mannu (sardo).

grosso (1)

Più grande del normale, per forma o per corpo.

Come si dice «grosso» negli altri dialetti: gruosse (abruzzese), gruosso (napoletano).

grosso (2)

Spesso o fatto di pezzi non piccoli e non sottili.