da bon
In piemontese significa davvero, veramente.
Forma non ancora verificata da un parlante: se nella tua zona si dice diversamente, segnalacelo.
davvero (1)
Per davvero, non per finta.
Come si dice «davvero» negli altri dialetti: da bon (piemontese), dasseno (veneto), pardabon (friulano), daveru (siciliano).
davvero (2)
Serve a dare più forza a quello che si dice, come «molto» o «proprio».
Come si dice «davvero» negli altri dialetti: da bon (piemontese), dasseno (veneto).
davvero (3)
Si dice quando si è sorpresi o si vuole sapere se una cosa è vera.
Come si dice «davvero» negli altri dialetti: da bon? (piemontese), dasseno? (veneto).
veramente (1)
Nella realtà, senza dubbio, in modo vero.
Come si dice «veramente» negli altri dialetti: da bon (piemontese), davero (romanesco), daveru (siciliano).
