Vai al contenuto
dizionar.io

Dialetti › Piemontese

fieul

In piemontese significa figlio, ragazzo.

Si pronuncia fiöl.

Forma non ancora verificata da un parlante: se nella tua zona si dice diversamente, segnalacelo.

figlio (1)

Il maschio nato da una madre e da un padre, visto in rapporto a loro.

Come si dice «figlio» negli altri dialetti: fieul (piemontese), figgio (ligure), fio (veneto), fijo (romanesco), fije (abruzzese), figghiu (calabrese, reggino), figghiu (siciliano), fillu (sardo).

ragazzo (1)

Un maschio che non è più un bambino ma non è ancora un adulto.

Come si dice «ragazzo» negli altri dialetti: fieul (piemontese), figgeu (ligure), fiöö (lombardo, milanese), s-cèt (lombardo, bergamasco), toso (veneto), frut (friulano), burdèl (romagnolo), guaglione (napoletano), uagnone (pugliese (barese)), uagnone (salentino), carusu (siciliano, catanese), picciottu (siciliano, palermitano), pitzinnu (sardo, logudorese), piccioccu (sardo, campidanese).