driver
drài·ver /ˈdraiver/ s.m. B2
invariabile
Neologismo, dal 1950 Parola straniera, dall'inglese
-
inform. Programma che permette al sistema operativo di comunicare con una periferica o con un componente del computer e di farlo funzionare. Programma che fa funzionare un apparecchio collegato al computer, come una stampante.
- Devo installare il driver della stampante.
- Dopo l'aggiornamento il driver della scheda video non funziona più.
- en
- driver, device driver
- fr
- pilote
- de
- Treiber, Gerätetreiber
- es
- controlador
- pt
- driver, controlador
-
sport Nelle corse al trotto, chi guida il cavallo stando seduto sul sulky. Chi guida il cavallo nelle corse al trotto, seduto su un piccolo carrello leggero.
- Il driver ha condotto il trottatore al successo con una bella rimonta.
- Sinonimi
- guidatore
- en
- driver, sulky driver
- fr
- driver
- de
- Traberfahrer
- es
- conductor
- pt
- condutor
- la
- auriga
-
sport Mazza da golf con testa grande, usata per il primo colpo di una buca, il drive, quando si deve lanciare la palla il più lontano possibile. La mazza da golf più lunga, che si usa per il primo tiro e per mandare la pallina lontano.
- Ha estratto il driver dalla sacca e ha colpito la pallina con forza.
- en
- driver
- fr
- driver
- de
- Driver
- es
- driver
- pt
- driver
Si scrive driver, non draiver.
Storia della parola
«Driver» è una parola inglese che significa «chi guida», dal verbo «to drive». In italiano è usata in tre ambiti: nel trotto, nel golf e soprattutto nell'informatica. In quest'ultimo caso indica il programma che permette al computer di far funzionare una periferica.
Documentata Dall'inglese driver, derivato di to drive «guidare, spingere». Il verbo inglese risale all'inglese antico drīfan, di origine germanica (stessa radice del tedesco treiben). Prima attestazione: sec. XX.
