eclissi
e·clìs·si /eˈklissi/ s.f. B2
invariabile
-
astron. Oscuramento totale o parziale di un astro, quando un altro corpo celeste si interpone o lo copre con la sua ombra. Fenomeno per cui il Sole o la Luna sembrano scomparire in parte o del tutto perché un altro astro passa davanti o li copre con la sua ombra.
- L'eclissi di sole è stata visibile dal sud.
- Sinonimi
- oscuramento
- en
- eclipse
- fr
- éclipse
- de
- Finsternis, Eklipse
- es
- eclipse
- pt
- eclipse
- la
- defectio, eclipsis
-
fig. Scomparsa, declino, perdita temporanea di importanza. Periodo in cui qualcuno o qualcosa non si vede più o conta molto meno di prima.
- Dopo anni di successi, l'attore ha vissuto un'eclissi.
- Sinonimi
- scomparsa, declino, sparizione
- Contrari
- ascesa, ritorno
- en
- eclipse, decline
- fr
- éclipse
- de
- Niedergang, Verschwinden
- es
- eclipse, declive
- pt
- eclipse, declínio
- la
- defectio
Modi di dire
- eclissi di sole
- Fenomeno per cui la Luna si pone tra la Terra e il Sole oscurandolo. Hanno osservato l'eclissi di sole con occhiali speciali.
- eclissi di luna
- Fenomeno per cui la Luna entra nell'ombra della Terra. L'eclissi di luna è durata più di un'ora.
Si scrive eclissi, non ecclissi né eclisi.
Etimologia
dal lat. eclipsis, dal gr. ékleipsis, da ekleípein «venir meno, abbandonare».
