enallage
e·nàl·la·ge /eˈnallaɡe/ s.f. C2
pl. enallagi
-
ret. Figura retorica che consiste nello scambio di una parte del discorso con un'altra, o di una forma grammaticale con un'altra. Figura del discorso in cui si usa una parola o una forma grammaticale al posto di un'altra.
- In «parlare chiaro» l'aggettivo prende il posto dell'avverbio: è un'enallage.
- en
- enallage
- fr
- énallage
- de
- Enallage
- es
- enálage
- pt
- enálage
- la
- enallage
Si scrive enallage, non enalage.
Etimologia
dal lat. tardo enallage, dal gr. enallagḗ «scambio».
