Storia delle parole › bugiardo
Etimologia e storia di «bugiardo»
«Bugiardo» è formato da «bugia» con il suffisso «-ardo», che spesso dà un tono di biasimo, come in «codardo» o «testardo». «Bugia» nel senso di menzogna viene dal provenzale antico «bauzia» «inganno», che risale a sua volta a una parola germanica. Non ha niente a che fare con la «bugia», cioè la piccola candela, che prende il nome dalla città algerina di Bugia.
Da dove viene Probabile
Derivato di bugia «menzogna» con il suffisso -ardo. Bugia viene dal provenzale antico bauzia «inganno, frode». Questa forma si fa risalire a una base germanica (francone) col senso di «malvagio», ricostruita e non attestata.
- francone *bausi «cattivo, malvagio»
- provenzale antico bauzia «inganno, frode»
- italiano bugia «menzogna»
- italiano bugiardo «che dice bugie»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIV.
Come è cambiato il significato
- italiano antico
Si riferisce già alle persone che dicono il falso e, per estensione, alle cose che ingannano o non corrispondono alla realtà. Documentata
Parole imparentate
- bugia base da cui deriva
- sbugiardare derivato
- bugiarderia derivato
- bugiardino derivato (foglietto illustrativo dei farmaci, uso familiare)
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
