Storia delle parole › implementare
Etimologia e storia di «implementare»
«Implementare» arriva dall'inglese «to implement», che a sua volta risale al tardo latino «implementum», «riempimento», legato al verbo «implere», «riempire». In italiano è entrato nel linguaggio dell'informatica, per indicare la realizzazione concreta di un sistema, ed è poi passato all'uso generale.
Da dove viene Documentata
Dall'inglese to implement, derivato dal sostantivo implement, che risale al tardo latino implementum «riempimento», da implere «riempire».
- latino implere «riempire»
- tardo latino implementum «riempimento»
- inglese to implement «mettere in atto, realizzare»
- italiano implementare «realizzare, rendere operante»
Prima attestazione Data indicativa
1960.
Come è cambiato il significato
- seconda metà del Novecento
Nasce nel linguaggio informatico, con il senso di realizzare un sistema o un programma a partire da una specifica. Documentata
- in seguito
Si estende alla lingua generale e dell'amministrazione, con i sensi di dare avvio a un piano e di integrare qualcosa con nuovi elementi. Ricostruzione
Parole imparentate
- implementazione derivato
- implemento stessa origine latina, via inglese
- riempire stessa radice latina (implere)
- empire stessa radice latina (implere)
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
