Storia delle parole › implodere
Etimologia e storia di «implodere»
«Implodere» è nato nel Novecento come contrario di «esplodere»: invece di scoppiare verso l'esterno, un corpo cede e crolla verso l'interno. Dalla fisica il verbo è passato al linguaggio comune, dove si usa per gruppi, partiti o sistemi che si sfaldano per i loro problemi interni.
Da dove viene Probabile
Formato con il prefisso in- «dentro» al posto di e(s)- «fuori» di «esplodere», per contrapposizione. Il modello è probabilmente l'inglese to implode, formato allo stesso modo. «Esplodere» viene dal latino explodere, che in origine significava «cacciare via battendo le mani» (da plaudere «applaudire»).
- latino explodere «cacciare via con applausi o fischi»
- italiano esplodere «scoppiare»
- italiano implodere «crollare verso l'interno»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XX.
Come è cambiato il significato
- Novecento
Nasce come termine della fisica, per il collasso verso l'interno di un corpo sottoposto a una pressione esterna maggiore di quella interna. Documentata
- fine del Novecento
Si diffonde in senso figurato per organizzazioni, gruppi o sistemi che si disgregano dall'interno. Ricostruzione
Parole imparentate
- implosione derivato
- esplodere parola di riferimento, di cui è il contrario
- esplosione stessa famiglia
- applaudire stessa radice latina
- plauso stessa radice latina
- implode corrispondente inglese, probabile modello
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
