Storia delle parole › maschile
Etimologia e storia di «maschile»
«Maschile» risale al latino mas «maschio», attraverso il diminutivo masculus, da cui viene anche «maschio». L'aggettivo latino masculinus era già usato dai grammatici per indicare il genere dei nomi. Accanto a «maschile» l'italiano conserva la forma più vicina al latino, «mascolino».
Da dove viene Probabile
Dal latino masculinus, derivato di masculus «maschio», diminutivo di mas «maschio». La terminazione in -ile si spiega probabilmente con l'influsso di «maschio» e del suffisso -ile; la forma più fedele al latino è «mascolino».
- latino mas «maschio»
- latino masculus «maschio»
- latino masculinus «maschile»
- italiano maschile «maschile»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- latino
Masculinus è già termine della grammatica (genus masculinum). Questo uso passa direttamente alla tradizione grammaticale italiana. Documentata
- italiano
Accanto al senso di «relativo al maschio» si sviluppa quello di «proprio dell'uomo», con riferimento a forza e carattere. Documentata
Parole imparentate
- maschio stessa radice latina
- mascolino doppione dotto
- maschilismo derivato
- maschilista derivato
- masculine stesso etimo (inglese, via francese)
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
