Storia delle parole › omogeneizzazione
Etimologia e storia di «omogeneizzazione»
La parola è un derivato di «omogeneizzare», da «omogeneo», che viene dal greco homogenḗs «della stessa natura». Nasce come termine tecnico, per esempio per il latte, e poi si usa anche in senso figurato per i processi che rendono simili cose diverse.
Da dove viene Documentata
Derivato di omogeneizzare, da omogeneo, dal greco homogenḗs «della stessa natura», composto di homós «uguale, medesimo» e génos «stirpe, specie».
- greco homogenḗs «della stessa natura»
- italiano omogeneo «di natura uniforme»
- italiano omogeneizzare «rendere omogeneo»
- italiano omogeneizzazione «il rendere omogeneo»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XX.
Come è cambiato il significato
- sec. XX
Dall'uso tecnico, come il trattamento del latte, si estende al senso figurato di processo che rende uniformi elementi diversi. Ricostruzione
Parole imparentate
- omogeneo base di derivazione, dal greco
- omogeneizzare base di derivazione
- omogeneizzato derivato
- eterogeneo formazione parallela dal greco
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.