Etimologia e storia di «round»
«Round» è una parola inglese che significa «giro, tornata». In italiano è entrata con il pugilato, dove indica ciascuna ripresa di un incontro. Poi è stata estesa in senso figurato alle fasi successive di una trattativa o di una gara.
Da dove viene Documentata
Dall'inglese round «giro, tornata». Il termine inglese deriva dal francese antico rond, a sua volta dal latino rotundus «rotondo».
- latino rotundus «rotondo»
- francese antico rond «rotondo»
- inglese round «giro, tornata; ripresa di un incontro»
- italiano round «ripresa del pugilato»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XX.
Come è cambiato il significato
- primo Novecento
Entra in italiano come termine tecnico del pugilato, per le riprese di un incontro. Documentata
- in seguito
Si estende in senso figurato a trattative, negoziati, gare e confronti che si svolgono a tappe. Ricostruzione
Parole imparentate
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
