rotondo
ro·tón·do /roˈtondo/ agg. A2
f. rotonda; pl. rotondi, rotonde; sup. rotondissimo
-
Che ha forma circolare o sferica, con il contorno privo di angoli. Che ha la forma di un cerchio o di una palla.
- Abbiamo comprato un tavolo rotondo per la cucina.
- en
- round
- fr
- rond
- de
- rund
- es
- redondo
- pt
- redondo
- la
- rotundus
-
di persona Di persona o parte del corpo, pieno e paffuto. Un po' grasso, con forme piene e morbide.
- Il bambino ha due guance rotonde e rosse.
- Sinonimi
- paffuto, tondo, grassoccio
- Contrari
- magro, spigoloso
- en
- plump, chubby
- fr
- rondelet, dodu
- de
- rundlich, mollig
- es
- regordete
- pt
- rechonchudo
- la
- pinguis
-
fig. Di suono, voce o vino, pieno, armonioso, senza asprezze. Che ha un suono o un gusto pieno e piacevole, senza note dure.
- Questo rosso ha un sapore morbido e rotondo.
- en
- full, mellow
- fr
- rond
- de
- voll, rund
- es
- redondo
- pt
- redondo
- la
- plenus
Modi di dire
- tavola rotonda
- Incontro in cui più esperti discutono di un tema, alla pari. Alla tavola rotonda hanno partecipato quattro giornalisti.
Etimologia
dal lat. rotundus, derivato di rota «ruota». Prima attestazione: sec. XIII.
