Etimologia e storia di «staging»
Parola recente: Termine del gergo informatico, usato soprattutto da sviluppatori e tecnici.
«Staging» è un termine inglese del gergo informatico che indica l'ambiente di prova in cui si mette, per così dire, «in scena» un sito o un'applicazione prima di pubblicarli. Viene dal verbo to stage, «allestire», che a sua volta deriva da stage, «palco», una parola che risale al latino stare.
Da dove viene Documentata
Dall'inglese staging, derivato di to stage «allestire, mettere in scena», da stage «palco, fase». Stage viene dal francese antico estage, che risale a una forma del latino volgare ricostruita come *staticum, derivata dal latino stare.
- latino stare «stare»
- latino volgare *staticum «luogo dove si sta»
- francese antico estage «dimora, piano»
- inglese stage «palco, fase»
- inglese staging «allestimento; ambiente di prova»
Prima attestazione Data indicativa
inizio sec. XXI.
Parole imparentate
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.