Etimologia e storia di «studio»
In latino studium voleva dire «impegno, zelo, passione per qualcosa». Il senso si è poi concentrato sull'impegno nell'imparare. Dall'attività si è passati ai luoghi in cui la si svolge: nel Medioevo lo «Studio» era l'università, poi la stanza in cui si studia o si lavora, fino agli studi degli artisti, dei professionisti e della televisione.
Da dove viene Documentata
Dal latino studium «impegno, zelo, applicazione», derivato di studere «applicarsi, darsi cura».
- latino studere «applicarsi, avere a cuore»
- latino studium «impegno, zelo, applicazione»
- italiano studio «applicazione, studio»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- latino e italiano antico
Indica l'impegno e la cura in qualsiasi attività. Questo senso sopravvive in espressioni come «con studio». Documentata
- Medioevo
«Studio» indica anche l'università (lo Studio di Bologna, di Padova). Documentata
- Rinascimento ed età moderna
Passa a indicare la stanza per studiare, poi il locale di lavoro di professionisti e artisti. Arte e musica prendono anche il senso di «esercizio preparatorio». Ricostruzione
- Novecento
Indica gli ambienti per le riprese cinematografiche e televisive e per la registrazione. Su questo uso ha influito l'inglese studio, che a sua volta viene dall'italiano. Ricostruzione
Parole imparentate
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
