flipper
flìp·per /ˈflipper/ s.m. B2
invariabile
Neologismo, dal 1960 Parola straniera, dall'inglese
-
Gioco elettromeccanico in cui una pallina d'acciaio viene lanciata su un piano inclinato e rimandata con due leve azionate dal giocatore, per fare punti colpendo vari bersagli. Macchina da gioco con una pallina di metallo che si fa rimbalzare con due levette per fare punti.
- Da ragazzi passavamo i pomeriggi a giocare a flipper al bar.
- Sinonimi
- biliardino elettrico
- en
- pinball machine, pinball
- fr
- flipper
- de
- Flipper, Flipperautomat
- es
- flíper, máquina de pinball
- pt
- pinball, fliperama
Si scrive flipper, non fliper.
Storia della parola
Parola recente: Prestito inglese diffuso dagli anni Sessanta con le sale giochi; oggi il gioco è meno comune, ma la parola è nota.
«Flipper» è una parola inglese che indica la leva con cui si colpisce la pallina. In italiano il nome è passato a designare l'intera macchina da gioco.
Documentata Dall'inglese flipper, derivato di to flip «dare un colpetto»; in inglese indica propriamente la pinna e, nel gioco, la leva che rimanda la pallina. Prima attestazione: 1960.
