iride
pl. iridi
-
anat. Membrana circolare dell'occhio, posta davanti al cristallino, che ha un colore diverso da persona a persona e regola con la pupilla la quantità di luce che entra. La parte colorata dell'occhio, intorno al punto nero al centro.
- Ha l'iride di un azzurro molto chiaro.
- en
- iris
- fr
- iris
- de
- Iris, Regenbogenhaut
- es
- iris
- pt
- íris
- la
- iris
-
bot. Pianta erbacea ornamentale con grandi fiori vistosi e foglie a spada; giaggiolo. Un fiore di giardino con grandi petali colorati e foglie lunghe e strette.
- In maggio le iridi fioriscono lungo il muro del giardino.
- Sinonimi
- giaggiolo
- en
- iris
- fr
- iris
- de
- Schwertlilie, Iris
- es
- lirio, iris
- pt
- íris, lírio
- la
- iris
-
lett. Arcobaleno. L'arco con i colori dello spettro che si vede in cielo dopo la pioggia.
- Dopo il temporale l'iride illuminò la valle.
- Sinonimi
- arcobaleno
- en
- rainbow
- fr
- arc-en-ciel
- de
- Regenbogen
- es
- arcoíris
- pt
- arco-íris
- la
- iris, arcus caelestis
Etimologia
dal lat. iris -idis, dal gr. îris «arcobaleno». Prima attestazione: sec. XIV.
