mammasantissima
mam·ma·san·tìs·si·ma /mammasanˈtissima/ s.m. e f. C1
invariabile
-
Persona di grande autorità all'interno di un'organizzazione mafiosa, come la mafia, la camorra o la 'ndrangheta. Capo molto potente di un'organizzazione criminale.
- Gli inquirenti sospettano che dietro il racket ci sia un mammasantissima.
- en
- mafia boss, godfather
- fr
- parrain
- de
- Mafiaboss, Pate
- es
- capo mafioso, padrino
- pt
- chefe da máfia
-
fig. Persona molto influente, capace di decidere le sorti di un ambito o di un ambiente. Persona con tanto potere che molti altri devono fare quello che dice.
- In quell'azienda nulla si muove senza il parere del mammasantissima di turno.
- Sinonimi
- pezzo grosso, potente, eminenza grigia form.
- en
- bigwig, kingpin
- fr
- gros bonnet
- de
- Strippenzieher, großes Tier
- es
- pez gordo
- pt
- peixe graúdo
Si scrive mammasantissima, non mamma santissima (se riferito al boss) né mammasantisima.
Etimologia
dall'esclamazione «mamma santissima», passata a indicare i capi delle organizzazioni mafiose.
