monacarsi
mo·nà·car·si /moˈnakarsi/ v. rifl. C2
aus. essere; io mi monaco; part. pass. monacato; coniugazione completa
-
Farsi monaca, entrando in un ordine religioso. Diventare suora entrando in un convento.
- Dopo anni di dubbi, decise di monacarsi.
- Sinonimi
- prendere il velo, prendere i voti
- en
- become a nun, take the veil
- fr
- prendre le voile, entrer en religion
- de
- Nonne werden, den Schleier nehmen
- es
- hacerse monja, tomar los hábitos
- pt
- fazer-se freira, tomar o véu
- la
- monialem fieri
Etimologia
da monaca, con suffisso verbale -are e particella pronominale -si.
