mummia
pl. mummie
-
Cadavere conservato nel tempo con l'imbalsamazione o per effetto naturale del clima. Corpo di una persona morta molto tempo fa, che si è conservato asciutto e intatto.
- Al museo abbiamo visto la mummia di un faraone.
- en
- mummy
- fr
- momie
- de
- Mumie
- es
- momia
- pt
- múmia
- la
- mumia
-
fig. scherz. Persona molto magra e rinsecchita, oppure rigida e poco vivace. Persona magrissima e secca, oppure che si muove e reagisce poco.
- Dopo la malattia era diventato una mummia.
- Non startene lì come una mummia, dì qualcosa!
- en
- scrawny person, stiff person
- fr
- momie
- de
- Mumie
- es
- momia
- pt
- múmia
Si scrive mummia, non mumia.
Etimologia
dall'arabo mūmiyā, a sua volta dal persiano mūm «cera, bitume». Prima attestazione: sec. XIV.
