mummificare
mum·mi·fi·cà·re /mummifiˈkare/ v. tr. C1
aus. avere; io mummifico; part. pass. mummificato; coniugazione completa
-
Ridurre un cadavere allo stato di mummia, conservandolo con tecniche di imbalsamazione o di essiccazione. Trattare un corpo morto in modo che non si decomponga e si conservi per moltissimo tempo.
- Gli antichi Egizi mummificavano i faraoni con grande cura.
- Sinonimi
- imbalsamare
- en
- mummify
- fr
- momifier
- de
- mumifizieren
- es
- momificar
- pt
- mumificar
-
fig. Rendere rigido, immobile e privo di vitalità; fissare in una forma che non cambia più. Far restare una cosa sempre uguale, senza più vita né novità.
- La burocrazia ha mummificato l'intera istituzione.
- Sinonimi
- irrigidire, fossilizzare, cristallizzare
- Contrari
- rinnovare, svecchiare
- en
- fossilize, ossify
- fr
- momifier, figer
- de
- erstarren lassen, versteinern
- es
- momificar, anquilosar
- pt
- mumificar, fossilizar
Si scrive mummificare, non mumificare.
Etimologia
der. di mummia, con il suffisso -ficare.
