preambolo
pre·àm·bo·lo /preˈambolo/ s.m. C1
pl. preamboli
-
Parte introduttiva di un discorso, che precede l'argomento principale; spesso giro di parole prima di arrivare al punto. Quello che si dice all'inizio, prima di arrivare al punto.
- Dopo un lungo preambolo, venne finalmente al dunque.
- Sinonimi
- premessa, introduzione, esordio, proemio lett.
- Contrari
- conclusione, epilogo
- en
- preamble, introduction
- fr
- préambule
- de
- Vorrede, Einleitung
- es
- preámbulo
- pt
- preâmbulo
- la
- praefatio
-
dir. Parte iniziale di un atto normativo o di un trattato, che ne illustra i principi e le finalità. La parte iniziale di una legge o di un accordo, che spiega perché esiste e che scopo ha.
- Il preambolo del trattato richiama i valori comuni dei firmatari.
- Sinonimi
- premessa
- en
- preamble
- fr
- préambule
- de
- Präambel
- es
- preámbulo
- pt
- preâmbulo
- la
- praefatio
Modi di dire
- senza preamboli
- Direttamente, senza giri di parole. Mi disse senza preamboli che voleva dimettersi.
Si scrive preambolo, non preambulo.
Etimologia
dal lat. tardo praeambulum, da praeambulare «camminare davanti».
