introduzione
in·tro·du·zió·ne /introdutˈtsjone/ s.f. B1
pl. introduzioni
-
Parte iniziale di un'opera o di un discorso, che ne presenta l'argomento e lo scopo. La parte all'inizio di un libro o di un discorso che spiega di cosa si parlerà.
- Nell'introduzione l'autore spiega perché ha scritto il libro.
- Sinonimi
- premessa, preambolo, prefazione, proemio lett.
- Contrari
- epilogo, conclusione
- en
- introduction
- fr
- introduction
- de
- Einleitung, Einführung
- es
- introducción
- pt
- introdução
- la
- exordium, prooemium
-
L'atto di far entrare o inserire qualcosa in un luogo o dentro qualcos'altro. Il fatto di mettere dentro qualcosa o di farlo entrare.
- L'introduzione della sonda deve avvenire con cautela.
- Sinonimi
- inserimento, immissione
- Contrari
- estrazione
- en
- insertion, introduction
- fr
- introduction, insertion
- de
- Einführung, Einführen
- es
- introducción, inserción
- pt
- introdução, inserção
- la
- introductio
-
Inizio dell'uso o dell'adozione di qualcosa di nuovo. Il momento in cui si comincia a usare una cosa nuova.
- L'introduzione della raccolta differenziata ha cambiato le abitudini del quartiere.
- Sinonimi
- adozione, avvio, avviamento
- Contrari
- abolizione
- en
- introduction, adoption
- fr
- introduction, adoption
- de
- Einführung
- es
- introducción, implantación
- pt
- introdução, implantação
- la
- inductio
-
Opera o corso che offre le prime nozioni di una disciplina. Un libro o un corso che spiega le prime cose di una materia.
- Ho comprato un'introduzione alla storia dell'arte.
- Sinonimi
- avviamento, manuale
- en
- introduction, primer
- fr
- introduction Initiation
- de
- Einführung
- es
- introducción, iniciación
- pt
- introdução, iniciação
- la
- institutio
-
mus. Brano che precede e apre una composizione musicale. La parte di musica che suona prima del brano vero e proprio.
- L'introduzione al pianoforte prepara l'ingresso dell'orchestra.
- Sinonimi
- preludio
- en
- introduction, intro
- fr
- introduction
- de
- Einleitung, Intro
- es
- introducción
- pt
- introdução
- la
- procemium
-
Presentazione ufficiale di una persona a un'altra o a un ambiente. Il fatto di far conoscere una persona a qualcuno, in modo formale.
- La sua introduzione a corte fu curata da un parente.
- Sinonimi
- presentazione
- en
- introduction, presentation
- fr
- présentation
- de
- Vorstellung, Einführung
- es
- presentación
- pt
- apresentação
- la
- introductio
Modi di dire
- lettera di introduzione
- Lettera che presenta una persona a un'altra. Mi diede una lettera di introduzione per il direttore.
Si scrive introduzione, non introdusione né introduzzione.
Etimologia
dal lat. introductio -onis, da introducere «introdurre». Prima attestazione: sec. XIV.
