rantolo
ràn·to·lo /ˈrantolo/ s.m. C1
pl. rantoli
-
Respiro rumoroso, roco e affannoso, tipico di chi è in fin di vita o molto malato. Respiro faticoso e rumoroso di chi sta molto male.
- Dal letto si sentiva il rantolo del malato.
- Con un ultimo rantolo l'uomo smise di respirare.
- Sinonimi
- rantolio, respiro affannoso
- en
- death rattle, rattle
- fr
- râle
- de
- Röcheln
- es
- estertor
- pt
- estertor
- la
- stertor
-
med. Rumore anomalo che si sente durante la respirazione quando l'aria passa nelle vie respiratorie occupate da liquido o muco. Rumore strano del respiro, causato da muco o liquido nei polmoni o nei bronchi.
- Il medico ascoltò un rantolo umido al polmone destro.
- Sinonimi
- rantolio form., rale form.
- en
- rale, crackle
- fr
- râle
- de
- Rasselgeräusch
- es
- estertor, crepitante
- pt
- estertor, crepitação
- la
- stertor
Si scrive rantolo, non rantollo.
Etimologia
deriv. di rantolare, di origine onomatopeica.
