sclerotico
scle·rò·ti·co /skleˈrɔtiko/ agg. e s.m. C1
f. sclerotica; pl. sclerotici, sclerotiche
-
med. Colpito da sclerosi, cioè da indurimento patologico di un tessuto o di un organo. Che ha una malattia per cui alcune parti del corpo diventano dure e non funzionano bene.
- Il medico ha descritto il tessuto come sclerotico.
- Sinonimi
- sclerotizzato form., arteriosclerotico
- en
- sclerotic
- fr
- scléreux, sclérotique
- de
- sklerotisch
- es
- esclerótico
- pt
- esclerótico
-
fig. agg. Che ha perso flessibilità e capacità di cambiare; rigido, irrigidito. Troppo rigido, che non riesce più a cambiare o ad adattarsi.
- Un sistema burocratico ormai sclerotico.
- Sinonimi
- irrigidito, rigido, sclerotizzato
- Contrari
- flessibile, dinamico
- en
- sclerotic, rigid
- fr
- sclérosé, figé
- de
- verknöchert, erstarrt
- es
- esclerotizado, anquilosado
- pt
- esclerosado, enrijecido
-
fam. Persona smemorata o confusa per l'età. Che dimentica tutto o fa confusione, di solito perché è anziano.
- Scusa, sono un po' sclerotico: non ricordo dove ho messo le chiavi.
- Sinonimi
- rimbambito fam., smemorato fam.
- Contrari
- lucido
- en
- senile, forgetful
- fr
- gaga, gâteux
- de
- senil, vergesslich
- es
- chocho, senil
- pt
- gagá, esclerosado
Etimologia
deriv. di sclerosi, dal gr. sklḗrōsis, da sklērós «duro».
