Vai al contenuto
dizionar.io

sclerotizzare

scle·ro·tiz·zà·re /sklerotidˈdzare/ v. tr. C2

aus. avere; io sclerotizzo; part. pass. sclerotizzato; coniugazione completa

  1. fig. Rendere rigido, immobile, incapace di evolversi. Rendere qualcosa così rigido che non può più cambiare.

    • La burocrazia ha sclerotizzato l'intera organizzazione.
    Sinonimi
    irrigidire, fossilizzare, cristallizzare
    Contrari
    rinnovare, svecchiare
    en
    to ossify, to make rigid
    fr
    scléroser, figer
    de
    erstarren lassen, verknöchern lassen
    es
    esclerosar, anquilosar
    pt
    esclerosar, enrijecer
  2. fig. v. intr. pron. Sclerotizzarsi: diventare rigido, perdere la capacità di cambiare. Diventare rigido e non riuscire più a cambiare.

    • Le sue idee si sono sclerotizzate col passare degli anni.
    Sinonimi
    irrigidirsi, fossilizzarsi, cristallizzarsi
    Contrari
    rinnovarsi, evolversi
    en
    to ossify, to become rigid
    fr
    se scléroser, se figer
    de
    erstarren, verknöchern
    es
    esclerosarse, anquilosarse
    pt
    esclerosar-se, enrijecer-se
  3. med. Provocare la sclerosi di un tessuto o di un organo, cioè il suo indurimento patologico. Far diventare duro e meno funzionante un tessuto del corpo, per una malattia.

    • L'infiammazione cronica sclerotizza il tessuto.
    Sinonimi
    indurire
    en
    to sclerose
    fr
    scléroser
    de
    sklerosieren
    es
    esclerosar
    pt
    esclerosar

Si scrive sclerotizzare, non sclerotizare.

Etimologia

da sclerotico, con il suffisso -izzare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sclerotizzare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sclerotizzare
Analisi grammaticale
Coniugazione di sclerotizzare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere