flessibile
fles·sì·bi·le /flesˈsibile/ agg. e s.m. B2
f. flessibile; pl. flessibili, flessibili; sup. flessibilissimo
-
agg. Che si piega con facilità senza spezzarsi. Che si piega facilmente senza rompersi.
- Una canna di bambù flessibile oscillava nel vento.
- Sinonimi
- pieghevole, cedevole, duttile, elastico
- Contrari
- rigido, inflessibile
- en
- flexible, pliable
- fr
- flexible, souple
- de
- flexibel, biegsam
- es
- flexible
- pt
- flexível
- la
- flexibilis
-
fig. agg. Che si adatta con facilità alle circostanze o alle esigenze altrui. Che sa cambiare modo di fare o programma secondo le situazioni.
- Cerchiamo una persona flessibile negli orari.
- Sinonimi
- adattabile, versatile, accomodante
- Contrari
- rigido, inflessibile, intransigente
- en
- flexible, adaptable
- fr
- flexible, souple
- de
- flexibel, anpassungsfähig
- es
- flexible, adaptable
- pt
- flexível, adaptável
- la
- facilis
-
tecn. fam. s.m. Utensile elettrico portatile con disco rotante, usato per tagliare o levigare metalli e pietra; smerigliatrice angolare. Attrezzo elettrico con un disco che gira veloce e serve a tagliare il metallo.
- Ha tagliato il tubo di ferro con il flessibile.
- Sinonimi
- smerigliatrice angolare
- en
- angle grinder
- fr
- meuleuse d'angle
- de
- Winkelschleifer
- es
- amoladora angular
- pt
- rebarbadora
Modi di dire
- orario flessibile
- Orario di lavoro in cui si può scegliere entro certi limiti quando entrare e uscire. Nella nostra azienda c'è l'orario flessibile.
Si scrive flessibile, non flesibile né flessibille.
Etimologia
dal lat. tardo flexibilis, der. di flectere «piegare». Prima attestazione: sec. XIV.
