sineddoche
si·nèd·do·che /siˈnɛddoke/ s.f. C2
pl. sineddochi
-
ret. Figura retorica che consiste nell'estendere o restringere il significato di una parola, usando la parte per il tutto o il tutto per la parte. Modo di parlare in cui si nomina una parte per indicare l'insieme, o l'insieme per indicare una parte.
- Dire «un tetto sulla testa» per «una casa» è una sineddoche.
- «Sono rimasto senza un soldo» usa una sineddoche: il singolo soldo sta per tutto il denaro.
- en
- synecdoche
- fr
- synecdoque
- de
- Synekdoche
- es
- sinécdoque
- pt
- sinédoque
- la
- synecdoche
Si scrive sineddoche, non sineddoce né sinedoche.
Etimologia
dal lat. synecdoche, dal gr. synekdochḗ «il ricevere insieme», comp. di sýn «con» ed ekdéchesthai «accogliere».
