valchiria
val·chì·ri·a /valˈkiria/ s.f. C1
pl. valchirie
-
mitol. Nella mitologia germanica e scandinava, divinità guerriera che sceglieva i caduti in battaglia e li accompagnava nel regno dei morti. Nelle antiche leggende del Nord Europa, donna guerriera che porta in cielo i soldati morti in battaglia.
- Le valchirie attraversavano il cielo in tempesta a cavallo.
- en
- valkyrie
- fr
- valkyrie
- de
- Walküre
- es
- valquiria
- pt
- valquíria
-
fig. scherz. Donna alta, bionda e robusta. Donna molto alta, forte e con i capelli biondi.
- Accanto a lei, che era una vera valchiria, il marito sembrava minuscolo.
- en
- tall strapping blonde woman
- fr
- walkyrie
- de
- Walküre
- es
- valquiria
- pt
- valquíria
Si scrive valchiria, non valkiria.
Etimologia
dal ted. Walküre, dal norreno valkyrja «colei che sceglie i caduti».
