accubito
ac·cù·bi·to /akˈkubito/ s.m. C2
pl. accubiti
-
stor. Letto da pranzo su cui i Romani si adagiavano per mangiare. Il letto su cui gli antichi Romani si sdraiavano per mangiare durante i banchetti.
- Gli ospiti presero posto sugli accubiti disposti attorno alla mensa.
- en
- dining couch, triclinium couch
- fr
- lit de table
- de
- Speisesofa, Liege
- es
- lecho de mesa
- pt
- leito de mesa
- la
- accubitus, lectus tricliniaris
-
lett. Il distendersi appoggiandosi su un fianco, come si faceva a tavola. Il modo di stare sdraiati su un fianco, appoggiati a un gomito.
- Rimase in accubito sul divano per tutta la sera.
- en
- reclining
- fr
- position allongée
- de
- Liegen
- es
- reclinación
- pt
- reclinação
- la
- accubitus
Etimologia
dal lat. accubĭtu(m), da accubāre «giacere presso, stare a mensa sdraiati».
