airbag
invariabile
Neologismo, dal 1950 Parola straniera, dall'inglese air bag
Si è diffusa con l'arrivo sulle automobili di serie del dispositivo di sicurezza, a partire dagli ultimi decenni del Novecento.
-
Dispositivo di sicurezza delle automobili costituito da un cuscino che si gonfia automaticamente in caso d'urto. Un cuscino nascosto nell'auto che si gonfia da solo quando c'è un incidente, per proteggere chi guida e chi viaggia.
- Nello scontro l'airbag si è aperto subito.
- Sinonimi
- cuscino gonfiabile
- en
- airbag
- fr
- airbag, coussin gonflable
- de
- Airbag
- es
- airbag
- pt
- airbag
Si scrive airbag, non air bag né air-bag.
Storia della parola
«Airbag» è un prestito dall'inglese, dove «air bag» significa letteralmente «sacco d'aria». Il nome descrive bene l'oggetto: un cuscino che si riempie di gas in pochi istanti durante un urto e protegge chi è nell'auto. In Italia si è diffuso con la comparsa del dispositivo sulle automobili.
Documentata Dall'inglese «air bag», composto di «air» («aria») e «bag» («sacco»). Prima attestazione: sec. XX.
