anaclasi
a·nà·cla·si /aˈnaklazi/ s.f. C2
invariabile
-
metr. Nella metrica classica, scambio di posto tra una sillaba breve e una lunga contigue, che altera il ritmo regolare del verso. Nella poesia antica, lo scambio di posto tra una sillaba breve e una lunga vicine, che cambia il ritmo del verso.
- Il metricista notò un'anaclasi nel secondo piede del verso.
- en
- anaclasis
- fr
- anaclase
- de
- Anaklasis
- es
- anáclasis
- pt
- anáclase
- la
- anaclasis
-
fis. disus. Nell'ottica antica, rifrazione della luce. Un tempo, il fenomeno per cui un raggio di luce cambia direzione passando da un mezzo a un altro.
- Gli antichi trattati di ottica chiamavano anaclasi la rifrazione.
- Sinonimi
- rifrazione
- en
- refraction
- fr
- réfraction
- de
- Brechung
- es
- refracción
- pt
- refração
- la
- refractio
Si scrive anaclasi, non anaclasì.
Etimologia
dal gr. anáklasis «riflessione, curvatura all'indietro», da anaklân «piegare indietro».
