auto
invariabile
-
Veicolo a motore con quattro ruote, per il trasporto di poche persone su strada. Il veicolo con quattro ruote e un motore che usiamo per spostarci su strada.

- Domani vado al lavoro in auto.
- Sinonimi
- automobile, macchina, vettura, autovettura form.
- en
- car, automobile
- fr
- voiture, auto
- de
- Auto, Wagen
- es
- coche, automóvil
- pt
- carro, automóvel
- la
- autoraeda
Nei dialetti
- Piemontese màchina si pronuncia màkina
- Lombardo màchina milanese si pronuncia màkina
- Veneto machina si pronuncia màkina
- Friulano machine si pronuncia màkine
- Romanesco macchina si pronuncia màkkina
- Napoletano màchina si pronuncia màkkina
- Siciliano machina si pronuncia màkina
Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.
Modi di dire
- auto blu
- Auto di servizio usata da autorità pubbliche. Il ministro è arrivato su un'auto blu.
- auto d'epoca
- Automobile costruita molti anni fa e considerata di valore storico. Ogni domenica porta fuori la sua auto d'epoca.
Storia della parola
«Auto» è l'accorciamento di «automobile», parola presa dal francese e formata con il greco autós «sé stesso» e il latino mobilis «che si muove»: un veicolo che si muove da sé. All'inizio «automobile» era usato spesso al maschile. Poi si è imposto il femminile, sostenuto anche da Gabriele D'Annunzio, e oggi si dice «la macchina» o «l'auto».
Documentata Abbreviazione di «automobile», dal francese automobile, composto del greco autós «sé stesso» e del latino mobilis «che si muove». Prima attestazione: inizio sec. XX.
