incauto
in·càu·to /inˈkawto/ agg. C1
f. incauta; pl. incauti, incaute; sup. incautissimo
-
Che agisce senza la dovuta prudenza e senza valutare i rischi; che manca di cautela. Che fa le cose senza stare attento ai pericoli e senza pensarci prima.
- Fu un gesto incauto fidarsi di uno sconosciuto.
- Un automobilista incauto ha sorpassato in curva.
- Sinonimi
- imprudente, avventato, sconsiderato, malaccorto, imprevidente, temerario, improvvido lett.
- Contrari
- cauto, prudente, accorto
- en
- incautious, rash, reckless
- fr
- imprudent, téméraire
- de
- unvorsichtig, leichtsinnig
- es
- incauto, imprudente
- pt
- incauto, imprudente
- la
- incautus
Modi di dire
- acquisto incauto
- Acquisto fatto senza controllare il valore o i rischi, in particolare nel linguaggio giuridico di chi compra un bene di provenienza illecita. Il reato di incauto acquisto riguarda chi compra merce sospetta a prezzo troppo basso.
Etimologia
dal lat. incautus, comp. di in- negativo e cautus «cauto». Prima attestazione: sec. XIV.
