Vai al contenuto
dizionar.io

battesimo

bat·te·sì·mo /batteˈzimo/ s.m. B1

pl. battesimi

  1. relig. Nel cristianesimo, il primo dei sacramenti, che si riceve con l'acqua e con cui si entra a far parte della Chiesa. Cerimonia religiosa cristiana in cui si versa dell'acqua sulla testa di una persona, spesso un neonato, e le si dà il nome.

    • Il battesimo della bambina si terrà domenica in parrocchia.
    en
    baptism, christening
    fr
    baptême
    de
    Taufe
    es
    bautismo, bautizo
    pt
    batismo
    la
    baptisma
  2. Cerimonia con cui si assegna il nome a qualcosa e la si inaugura solennemente, come una nave o una linea ferroviaria. Cerimonia in cui una cosa nuova, per esempio una nave, riceve il nome e viene inaugurata.

    • Il battesimo della nuova linea ferroviaria è avvenuto ieri.
    Sinonimi
    inaugurazione, varo
    en
    naming ceremony, inauguration
    fr
    baptême, inauguration
    de
    Taufe, Einweihung
    es
    bautizo, inauguración
    pt
    batismo, inauguração
    la
    inauguratio
  3. fig. Prima esperienza di un'attività, spesso impegnativa o rischiosa. La prima volta che qualcuno fa una certa cosa difficile.

    • Per il giovane pilota fu il battesimo dell'aria.
    Sinonimi
    esordio, debutto
    en
    baptism, first experience
    fr
    baptême
    de
    erste Erfahrung
    es
    bautismo
    pt
    batismo

Modi di dire

nome di battesimo
Il nome proprio di una persona, distinto dal cognome. Scrivete cognome e nome di battesimo.
tenere a battesimo
Fare da padrino o madrina a un battezzando; in senso figurato, essere presente al lancio di qualcosa. Il sindaco ha tenuto a battesimo la nuova biblioteca.
battesimo del fuoco
Prima esperienza in combattimento o prima prova difficile. Il battesimo del fuoco per la squadra è stata la finale.
battesimo dell'aria
Il primo volo in aereo di una persona. Ha fatto il battesimo dell'aria a dieci anni.

Si scrive battesimo, non batesimo né battessimo.

Etimologia

dal lat. tardo baptismu(m), dal gr. baptismós «immersione». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

primo, anglicanesimo, luteranesimo, malanimo, mimo, repubblicanesimo, brahmanesimo, fimo con illustrazione, neomalthusianesimo, opimo, simo, acerrimo tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di battesimo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia battesimo
Analisi grammaticale
Plurale di battesimo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere