Vai al contenuto
dizionar.io

cataplasma

ca·ta·plà·sma /kataˈplazma/ s.m. C1

pl. cataplasmi

  1. med. Impiastro di sostanza medicamentosa che si applica sulla pelle, in genere a caldo, a scopo revulsivo, risolvente o astringente. Una pasta calda o umida, messa su un panno e appoggiata sulla pelle per calmare un dolore o un'infiammazione.

    • La nonna mi preparò un cataplasma di semi di lino per il mal di schiena.
    Sinonimi
    impiastro
    en
    poultice, cataplasm
    fr
    cataplasme
    de
    Breiumschlag, Kataplasma
    es
    cataplasma, emplasto
    pt
    cataplasma
    la
    cataplasma
  2. fig. fam. Persona o cosa noiosa, pesante e insopportabile; anche cibo indigesto. Una persona o una cosa molto noiosa e pesante da sopportare.

    • Quella conferenza è stata un cataplasma.
    Sinonimi
    mattone fam., pizza fam., noia
    en
    bore, drag
    fr
    pensum, corvée
    de
    Langweiler, Zumutung
    es
    lata, tostón
    pt
    chatice, seca
    la
    taedium

Si scrive cataplasma, non cataplasmo.

Etimologia

dal lat. cataplasma, dal gr. katáplasma «impiastro», da kataplássein «spalmare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

asma, fantasma, plasma, citoplasma, cloasma, marasma, melasma, miasma, micoplasma, neoplasma, protoplasma, toxoplasma tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cataplasma
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cataplasma
Analisi grammaticale
Plurale di cataplasma
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere