Vai al contenuto
dizionar.io

cesoie

ce·sò·ie /tʃeˈzɔie/ s.f. pl. B2

pl. cesoie

  1. giardinaggio Grande attrezzo a due lame incrociate, azionato con una o due mani, per potare siepi, rami e arbusti. Un grosso attrezzo con due lame, usato in giardino per tagliare rami e siepi.

    • Con le cesoie ha sistemato la siepe prima dell'estate.
    Sinonimi
    forbici da potatura
    en
    shears, pruning shears
    fr
    cisailles, sécateur
    de
    Gartenschere, Heckenschere
    es
    tijeras de podar
    pt
    tesoura de poda
    la
    forfex
  2. tecnica Attrezzo o macchina a lame per tagliare lamiere, fili metallici e altri materiali resistenti. Un attrezzo o una macchina con lame forti, che serve a tagliare lamiere e metallo.

    • Per tagliare la lamiera servono cesoie robuste.
    Sinonimi
    cisoia
    en
    metal shears, tin snips
    fr
    cisailles
    de
    Blechschere
    es
    cizallas
    pt
    cisalha

Etimologia

dal lat. tardo caesoria, da caedere «tagliare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

portagioie tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cesoie
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cesoie
Analisi grammaticale
Plurale di cesoie
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere