Vai al contenuto
dizionar.io

cesello

ce·sèl·lo /tʃeˈzɛllo/ s.m. C1

pl. ceselli

  1. tecn. Piccolo scalpello d'acciaio usato per lavorare, incidere e decorare metalli, battendolo con un martelletto. Piccolo attrezzo appuntito con cui si incidono e si decorano i metalli.

    • L'orafo rifinì la coppa con un cesello sottilissimo.
    en
    chasing tool, chisel
    fr
    ciseau, burin
    de
    Ziselierstahl, Ziseliermeißel
    es
    cincel
    pt
    cinzel
    la
    caelum
  2. Arte e tecnica di lavorare e decorare i metalli con il cesello; opera che ne risulta. Il lavoro di decorare i metalli con piccoli attrezzi, oppure l'oggetto così decorato.

    • Un vassoio d'argento a cesello.
    Sinonimi
    cesellatura
    en
    chasing, chased work
    fr
    ciselure
    de
    Ziselierung, Ziselierarbeit
    es
    cincelado
    pt
    cinzelagem
    la
    caelatura

Modi di dire

a cesello
Lavorato finemente, con grande cura dei particolari. Ha scritto una prosa a cesello, senza una parola fuori posto.
lavoro di cesello
Rifinitura molto attenta e paziente. Il restauro è stato un lavoro di cesello durato mesi.

Si scrive cesello, non cescello né cesselo.

Etimologia

dal fr. ciseau, a sua volta dal lat. tardo cisellum, der. di caedere «tagliare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bello con illustrazione, capello, coltello, fratello con illustrazione, quello, uccello con illustrazione, agnello, anello, cancello, cappello con illustrazione, castello con illustrazione, cervello con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cesello
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cesello
Analisi grammaticale
Plurale di cesello
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere