palmo
pl. palmi
-
La parte interna e piatta della mano, tra il polso e le dita. La parte della mano opposta al dorso, quella con cui si afferra o si appoggia.
- Mostrò il palmo della mano per fermarlo.
- en
- palm
- fr
- paume
- de
- Handfläche, Handteller
- es
- palma
- pt
- palma
- la
- palma
-
Lo spazio misurato con la mano aperta e distesa, dall'estremità del pollice a quella del mignolo. La distanza che si misura con la mano aperta, dalla punta del pollice a quella del mignolo.
- Il tavolo era largo tre palmi.
- Sinonimi
- spanna
- en
- span, hand's breadth
- fr
- empan
- de
- Spanne
- es
- palmo, cuarta
- pt
- palmo
- la
- palmus, spithama
-
stor. Antica unità di misura di lunghezza, di valore variabile secondo i luoghi, intorno ai 25 cm. Una vecchia misura di lunghezza, di circa un quarto di metro.
- Nei documenti antichi le stoffe si misuravano a palmi.
- en
- palm (unit of length)
- fr
- palme
- de
- Handbreit
- es
- palmo
- pt
- palmo
- la
- palmus
Modi di dire
- palmo a palmo
- Poco alla volta e controllando ogni parte. I soccorritori hanno esplorato il bosco palmo a palmo.
- restare con un palmo di naso
- Restare deluso, con le proprie aspettative smentite. Credeva di vincere e invece è rimasto con un palmo di naso.
- essere alto un palmo
- Essere molto basso, spesso detto di un bambino. Quando l'ho conosciuto era alto un palmo.
- a un palmo da
- A una distanza molto piccola. Il pallone è passato a un palmo dalla traversa.
Etimologia
dal lat. palmus, affine a palma «palma della mano». Prima attestazione: sec. XIII.
