cul de sac
cul·de·sàc /kyd(ə)ˈsak/ loc. sost. C1
invariabile
Locuzione Parola straniera, dal francese cul-de-sac
-
Strada senza uscita; vicolo cieco. Una strada che finisce all'improvviso e non permette di passare dall'altra parte.
- La nostra casa si trova in un cul de sac tranquillo.
- Sinonimi
- vicolo cieco, strada senza uscita, cul di sacco
- en
- dead end, cul-de-sac
- fr
- impasse, cul-de-sac
- de
- Sackgasse
- es
- callejón sin salida
- pt
- beco sem saída
- la
- via clausa
-
anat. Cavità o struttura che termina a fondo cieco. Una cavità del corpo chiusa in fondo, senza un'altra apertura.
- Il medico ha individuato un cul de sac in cui si raccoglieva liquido.
- Sinonimi
- fondo cieco, cul di sacco
- en
- blind pouch, cul-de-sac
- fr
- cul-de-sac
- de
- Blindsack
- es
- fondo de saco
- pt
- fundo de saco
Si scrive cul de sac, non cul de sacc né culdesac.
Etimologia
dal fr. cul-de-sac, propr. «fondo di sacco».
