Vai al contenuto
dizionar.io

decima

dè·ci·ma /ˈdɛtʃima/ s.f. C1

pl. decime

  1. stor. Offerta di una parte dei propri redditi alla Chiesa per il mantenimento del culto e del clero. Una parte dei guadagni che i fedeli davano alla Chiesa.

    • Nel Medioevo i contadini pagavano la decima al parroco.
    Sinonimi
    tributo ecclesiastico
    en
    tithe
    fr
    dîme
    de
    Zehnt
    es
    diezmo
    pt
    dízimo
    la
    decima
  2. stor. Imposta pari al dieci per cento di un reddito o di un bene. Una tassa che corrisponde a un decimo di quello che si guadagna o si possiede.

    • Il sovrano impose una decima straordinaria per finanziare la guerra.
    Sinonimi
    imposta, tributo
    en
    tithe, tenth
    fr
    dîme, dixième
    de
    Zehnt
    es
    diezmo
    pt
    décima, dízimo
    la
    decima
  3. mus. Intervallo musicale tra due note distanti dieci gradi della scala diatonica. La distanza in musica tra due note che sono separate da dieci gradi della scala.

    • Con la mano piccola non riesco a suonare la decima sul pianoforte.
    Sinonimi
    intervallo di decima
    en
    tenth
    fr
    dixième
    de
    Dezime
    es
    décima
    pt
    décima
    la
    decima

Modi di dire

pagare la decima
Versare la quota dovuta, in origine un decimo dei redditi, alla Chiesa o al sovrano. I fedeli pagavano la decima dopo il raccolto.

Etimologia

dal lat. decĭma(m), femm. sostantivato di decĭmus «decimo». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

medica

Vedi anche

Sinonimi e contrari di decima
Divisione in sillabe
Come si pronuncia decima
Analisi grammaticale
Plurale di decima
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere