decina
de·cì·na /deˈtʃina/ s.f. A2
pl. decine
-
Gruppo di dieci unità. Un gruppo di dieci cose o persone.
- Compro le uova a decine.
- Ha già letto tre decine di libri.
- en
- ten, set of ten
- fr
- dizaine
- de
- Zehnergruppe
- es
- decena
- pt
- dezena
- la
- decas
-
Quantità approssimativa di circa dieci, usata soprattutto nell'espressione «una decina di». Circa dieci, più o meno.
- Alla festa c'era una decina di invitati.
- Ci vorrà una decina di minuti.
- en
- about ten, ten or so
- fr
- une dizaine
- de
- etwa zehn
- es
- una decena
- pt
- uma dezena
- la
- circiter decem
-
mat. Nella numerazione decimale, posizione della cifra che indica quante volte compare il valore dieci; la cifra stessa. In un numero, la cifra che dice quante volte c'è il dieci.
- Nel numero 47 la cifra 4 indica le decine.
- en
- tens, tens place
- fr
- dizaine
- de
- Zehnerstelle
- es
- decena
- pt
- dezena
-
relig. Nel rosario, gruppo di dieci Ave Maria preceduto da un Padre nostro. Una parte del rosario formata da dieci preghiere uguali.
- La nonna recitava una decina del rosario ogni sera.
- en
- decade of the rosary
- fr
- dizaine du chapelet
- de
- Gesätz
- es
- decena del rosario
- pt
- dezena do rosário
- la
- decas
Modi di dire
- a decine
- In gran numero, a gruppi di dieci e più. I turisti arrivavano a decine.
- una decina di
- Circa dieci. Sono rimasti una decina di posti liberi.
Si scrive decina, non dicina.
Etimologia
dal lat. tardo decina, der. di decem «dieci».
