Vai al contenuto
dizionar.io

Dialetti › Siciliano

accuminciari

In siciliano significa cominciare, iniziare.

Si pronuncia accuminciàri.

Forma non ancora verificata da un parlante: se nella tua zona si dice diversamente, segnalacelo.

cominciare (1)

Fare la prima parte di un'azione o di un lavoro.

Come si dice «cominciare» negli altri dialetti: scominsiar (veneto), scomençâ (friulano), accumincià (napoletano), accuminciari (siciliano), cumentzai (sardo, campidanese), comintzare (sardo, logudorese).

cominciare (2)

Partire, essere nel momento in cui qualcosa inizia.

Come si dice «cominciare» negli altri dialetti: scominsiar (veneto), scomençâ (friulano), accumincià (napoletano), accuminciari (siciliano), cumentzai (sardo, campidanese), comintzare (sardo, logudorese).

iniziare (1)

Fare la prima parte di qualcosa che poi si continua.

Come si dice «iniziare» negli altri dialetti: comensé (piemontese), comensâ (ligure), scominsiar (veneto), scomençâ (friulano), accumincià (napoletano), accuminciari (siciliano).

iniziare (2)

Partire, avere il suo primo momento.

Come si dice «iniziare» negli altri dialetti: comensé (piemontese), comensâ (ligure), scominsiar (veneto), scomençâ (friulano), accumincià (napoletano), accuminciari (siciliano).